導演：韓東和

主演：樸仁煥,宋江,羅文姬,洪承熙,金權

更新時間：2024-09-02

《如蝶翩翩》是韓國tvN于2021年3月22日首播的電視連續劇，由韓東和執導、李恩美編劇，樸仁煥、宋江、羅文姬、洪承熙等主演。該劇改編自同名網絡漫畫，主要講述了七十歲開始挑戰跳芭蕾的老人和二十三歲在夢想面前躊躇彷徨的年輕芭蕾舞演員，通過芭蕾建立友情的成長故事。一個心懷夢想的70歲老人和一個擁有天賦的23歲少年在艱困的現實中彼此扶持并挑戰成為芭蕾舞者。退休郵遞員德出（樸仁煥 飾），在人生的盡頭內心深處仍懷著芭蕾夢，為了實現比花還美麗的人生和長久的渴望勇于挑戰芭蕾。雖然比別人開始的晚但卻對芭蕾富有天賦的23歲青年采祿（宋江 飾），在艱苦的現實面前卻有些彷徨的。從未想過足球以外其他東西的采祿，無意中看到了芭蕾舞臺，生平第一次感受到了無法用語言表達的情感，而德出的出現也改變了采祿的人生。德出的妻子海楠（羅文姬 飾）不想讓子女們感到負擔，一心想安靜的過日子，直到某一天丈夫德出聲稱要挑戰跳芭蕾。按照爸爸的人生計劃而度日的德出孫女恩浩（洪承熙飾），通過與采祿的相遇逐漸開始去尋找自己的夢想和幸福，重新站到了人生的起跑線。德出是一位退休的快遞員，這天他參加朋友的葬禮，在葬禮上幾位老友相遇，幾位老人坐在一起聊天，轉眼間他們已經年過七十。德出參加完葬禮便去看望好友教錫，德出路過一個舞蹈練習室，看到正在準備國立芭蕾舞團征選的采祿在舞蹈室練習，德出一直在外觀望采祿練習，在德出的心中一直有著芭蕾夢。德出看到采祿發現自己后匆匆離開，采祿最近的狀態不是很好，老師對采祿的狀態有些不滿意。 這天是德出的生日，子女們聚在一起為德出慶祝生日，蠟燭點上后德出的老婆海楠替德出說出了愿望。德出的小兒子圣官遲遲未到，德出的大兒子圣山和女兒圣淑因為借錢的事情爭吵起來，圣官穿著隨意遲遲到來。一家人坐在一起吃飯，圣山告誡女兒恩浩要好好上班，不然就像叔叔那樣，圣山在暗自數落圣官，圣官聽后非常不高興，起身向德出告別離開。德出和海楠回家，圣淑家遇到困難，海楠想幫助圣淑。采祿這周將要參加征選，可他參加征選的一天是父親出獄的日子，采祿心中煩悶去看望已故的母親。 第二天德出一人在家無事，他便想著去找孫女恩浩吃飯，德出來到恩浩公司樓下，恩浩剛進入公司實習，她接了德出的電話告訴德出她已經吃過飯了，便匆匆將電話掛掉。德出一個人去餐廳吃飯，他遇到正在送外賣的老友，德出已經七十，他不知道自己想要去做什么事情。 采祿在餐廳打工，學生時期的朋皓凡來到餐廳吃飯，因為采祿父親的事情，皓凡和采祿之前有解不開的心結。德出在回家的路上看到芭蕾舞團表演，他便去演播廳觀看，采祿打工結束便來到演播廳觀看，演出結束后大家各自離開。采祿為了征選一事一直在努力練習，老師看到采祿的練習告訴他現在的舞蹈沒有任何感情，以前采祿的舞蹈并不像現在這樣。 這天是采祿征選的日子同時也是父親出獄的日子，到了采祿上場的時候他卻離開，坐上公家車去往監獄。采祿在監獄門口未等到父親出來，獄警告訴采祿李武英上午七點已經出獄，這時采祿接到了父親的電話，武英告訴采祿要去大川工作，便將電話掛了。夜晚德出接到療養院電話，好友教錫已經去世，教錫給德出留下了一份信。 因為采祿沒有去參加征選的事情，老師非常生氣，采祿便將原因告訴老師。德出在家中想到采祿跳舞的場景，年幼時的德出因為生活沒能學習芭蕾舞，他想到教錫在臨死前還想著自己的夢想。于是德出又來到采祿練舞的地方，德出告訴采祿他想學習芭蕾舞，采祿便帶著德出見了升主老師，升主表示這里是個人練習室不是舞蹈培訓班，升主只同意德出來這里觀看。德出在舞蹈室看采祿練習，升主擔心德出影響采祿，便不讓德出觀看，德出對于芭蕾舞的執著便在外面觀看。 恩浩來到采祿打工的餐廳實習，恩浩不熟悉業務，采祿幫她解圍。德出每天都來練習室，升主決定讓采祿教德出跳芭蕾舞，采祿知道后非常震驚。

提示：[DVD:標準清晰版] [BD:高清無刪減版] [HD:高清版]，BD和HD版本不太適合網速過慢的手機在線播放觀看。