導演：布萊恩·菲

主演：歐文·威爾遜,克里斯黛拉·阿朗索,克里斯·庫珀,內森·菲利安,王牌接線員拉里,艾米·漢莫,雷·馬格利奧齊,托尼·夏爾赫布,邦尼·亨特,麗亞

更新時間：2024-09-02

征戰沙場多年，閃電麥昆（歐文·威爾遜OwenWilson配音）早已成為經驗豐富的老將。對于現在的他來說，比賽更像與老友們的聚會，大家共同享受狂奔帶來的樂趣。然而這和諧的一幕很快被殘酷的現實打破，以風暴杰克遜（艾米·漢莫ArmieHammer配音）為代表的次世代高科技賽車相繼步入賽場，他們憑借更加優良的性能與高科技的組裝改造將老一代賽車一一淘汰，甚至包括王者麥昆。四個月后，傷愈的麥昆決定復出，而他也被合作多年的贊助商轉到了斯特林（內森·菲利安NathanFillion配音）麾下。接受從內到外的全新改造后，麥昆在教練科魯茲·拉米雷斯（克里斯黛拉·阿朗索CristelaAlonzo配音）的監督下展開訓練。然而他面臨著一項嚴峻的考驗，如果他不能在接下來的比賽中取得勝利，那么他必須從此退休。希望渺茫，不服輸的麥昆能否重新取得勝利的榮光……參加世界大獎賽五年后，七屆活塞杯冠軍閃電麥昆(Lightning McQueen)[5]發現自己的光芒被杰克遜·斯托姆(Jackson Storm) 所掩蓋，杰克遜·斯托姆是新一代賽車中的一員，使用最新的技術來提高他們的表現。隨著風暴隊在整個賽季取得成功并吸引了其他新秀，大多數老將要么退役，要么被贊助商解雇。在洛杉磯舉行的本賽季最后一場比賽中，在雙方進站后，閃電開始落后于風暴。他試圖跟上，但這樣做時輪胎爆了，并遭受了嚴重的碰撞，使他受了重傷，并提前結束了他有記錄以來最糟糕的賽季，而斯托姆繼續贏得了活塞杯。四個月后，從車禍中恢復過來的閃電決定繼續比賽，并給他的贊助商 Rusty 和 Dusty Rust-eze 打電話，后者透露他們已將 Rust-eze 賣給了一位名叫斯特林的商人。斯特林指派閃電隊在克魯茲·拉米雷斯手下訓練，他在那里努力適應現代訓練方法。閃電意外損壞模擬器后，斯特林試圖迫使他退休。閃電堅稱自己仍然可以參加比賽，但他提出，如果他贏得了即將到來的佛羅里達 500 大賽，他可以決定是否繼續參加比賽；否則他將立即退休。斯特林不情愿地接受了這筆交易。閃電嘗試在附近的火球海灘進行訓練，但最終大部分時間都花在教克魯茲如何在沙灘上開車。隨后，閃電試圖在著名的雷霆山谷土道上秘密參加一場比賽，但無意中進入了一場8 字形拆除德比與克魯茲，她贏得了勝利，兩人都隱藏了自己的身份。當克魯茲意外轉向避開一輛運水車時，閃電的掩護被揭穿，導致他翻倒并將水灑在閃電身上，這增加了他的恥辱。閃電因浪費時間照顧克魯茲而感到沮喪，他對她大發雷霆，不小心打碎了她的獎杯。心煩意亂的克魯茲透露，她一生都想成為一名像閃電一樣的賽車手，但由于她覺得自己永遠不可能成為一名賽車手，所以從未參加過比賽。她辭去了閃電隊教練的職務，返回訓練中心。閃電感到內疚，但別無選擇，他打電話給他的朋友馬特尋求建議。他建議閃電在哈德森博士的導師斯莫基的家鄉佐治亞州托馬斯維爾找到他，所以閃電追上了克魯茲并說服她重新加入他。在那里，他遇到了斯莫基，斯莫基透露，盡管多克再也沒有參加過比賽，但他在訓練閃電中找到了新的快樂。在閃電承認自己永遠不可能像暴風雨一樣快之后，斯莫基和博士的老朋友路易絲·“Barnstormer”·納什、里弗·斯科特和朱尼爾·“午夜”月亮幫助他學習新技巧來克服他的速度劣勢，并以克魯茲為他的助手陪練伙伴。然而，在最后一場練習賽中，克魯茲突然超越了他，他的記憶中閃回了撞車的情景，動搖了他的信心。在佛羅里達 500 大賽中，閃電隊從后面起步，但在維修站斯莫基的幫助下，逐漸提升了排名。斯特林仍然認為閃電隊無法獲勝，她命令克魯茲回到訓練中心，為接下來的比賽準備新秀，盡管她想留下來觀看比賽。閃電無意中聽到了對話，想起了克魯茲的賽車夢想，避免了一場大規模的多車連環相撞，并讓他的團隊為她配備了裝備，讓她代替他參加比賽，并相信她是擊敗暴風女的關鍵。雖然一開始還有些不穩定，但得益于閃電在維修站的指導，克魯茲得以提升排名，并最終排在暴風女之后。感到受到威脅，他試圖恐嚇克魯茲，甚至在最后一圈將她撞到墻上。克魯茲使用了多克的老招之一，翻倒了暴風女，當克魯茲慶祝她的勝利時，斯特林向她提供了在他的團隊中的一個職位，但她卻接受了迪諾科的所有者特克斯迪諾科的還價。由于閃電和克魯茲都穿著#95，所以兩人都贏得了比賽，這意味著閃電可以決定他是否完成比賽。一段時間后，閃電和克魯茲回到散熱器泉，閃電透露特克斯已經從斯特林手中購買了 Rust-eze。現在，閃電穿上了醫生的舊賽車顏色，決定繼續比賽，但在本賽季首先訓練克魯茲。

提示：[DVD:標準清晰版] [BD:高清無刪減版] [HD:高清版]，BD和HD版本不太適合網速過慢的手機在線播放觀看。